logo_MFC_white_400px

Avis juridique

Votre vie privée est importante pour nous, dans cette politique, nous expliquons quelles données personnelles nous collectons à travers nos interactions avec vous et comment nous les utilisons. Veuillez la lire attentivement avant de fournir vos données personnelles et vous assurer que vous la comprenez.

En tant que responsables de ce site web, nous cherchons à offrir les plus grandes garanties légales en matière de confidentialité de nos utilisateurs et à leur expliquer, de la manière la plus claire et transparente possible, tout ce qui a trait au traitement des données personnelles sur ce site web.

Le site malaga.es respecte les exigences énoncées dans le règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données, RGPD), ainsi que dans la loi 34/2002 du 11 juillet, relative aux services de la société de l'information et au commerce électronique (ci-après, LSSICE). Conformément à cette réglementation, nous fournissons ci-dessous la politique de protection des données suivie par le Conseil provincial de Malaga. Vous pouvez consulter en détail chacune des activités de traitement effectuées par le Conseil provincial de Malaga à l'adresse suivante Registre des traitements.

Responsable du traitement des données

Le responsable du traitement des données est la Diputación Provincial de Málaga, avec le numéro CIF P2900000G, l'adresse postale Calle Pacífico nº 54 C.P 29004 - Málaga (Espagne), le numéro de téléphone de contact 952 133 500 et l'adresse électronique. info@malaga.es. Les activités de traitement menées par la Diputación Provincial de Málaga se trouvent à l'adresse suivante Registre des traitements.

Objectif du traitement

À la Diputación Provincial de Málaga, nous recueillons et traitons vos données personnelles afin de gérer efficacement nos services et de vous les fournir avec la meilleure qualité possible. En utilisant les services du site https://www.malaga.es, vous nous autorisez à traiter vos données aux fins pour lesquelles elles ont été collectées. Les finalités de chacune des activités de traitement effectuées par la Diputación de Málaga peuvent être consultées dans notre section Registre des traitements.

Les données ne sont pas traitées à des fins de profilage ni utilisées à d'autres fins que celles mentionnées ci-dessus.

Période de conservation de vos données

Les données personnelles fournies seront conservées pendant la durée nécessaire à l'accomplissement de la finalité pour laquelle elles ont été collectées et à la détermination des responsabilités éventuelles. En outre, le règlement sur les archives et la documentation établit des périodes de conservation qui sont obligatoires pour le Conseil provincial.

Lorsque la finalité du traitement requiert votre consentement, qui doit être donné au moyen d'une action affirmative claire, ils seront conservés aussi longtemps que nécessaire pour continuer à fournir les services demandés et aussi longtemps que vous ne demanderez pas leur suppression, sauf dans les cas où leur conservation est légalement établie pour une période de temps spécifique, après quoi nous procéderons à leur suppression. Dans tous les cas, la personne concernée sera informée de la durée de conservation spécifique à chaque traitement de données qui la concerne ou, au moins, de la disposition légale qui détermine cette durée.

Légitimation du traitement de vos données

Le traitement de vos données est effectué afin de respecter les obligations découlant de l'exercice des pouvoirs attribués par la loi à la Diputación Provincial de Málaga. De même, lorsque la finalité du traitement requiert le consentement des personnes concernées, celui-ci doit être donné au moyen d'une action claire, affirmative, libre, spécifique, non équivoque et informée.

Destinataires des données

Vos données ne seront pas transmises à des tiers, afin qu'ils puissent vous fournir un service ou effectuer un traitement directement, à moins qu'il n'existe une obligation légale de le faire. Toutefois, vos données peuvent être communiquées à des " Responsables du traitement ", dont l'intervention est nécessaire pour la fourniture de nos services, agissant à tout moment conformément à nos instructions pour assurer un traitement correct et adéquat de vos données ; l'accès à vos données par nos Responsables du traitement sera toujours indispensable pour atteindre les objectifs poursuivis dans leurs actions. De même, d'autres Organismes Publics ou Administrations pourront accéder à vos données, dans le cas où cela serait nécessaire pour la résolution des procédures administratives traitées par la Mairie dans lesquelles vous êtes partie.

En aucun cas, nous ne transférerons vos données à des organisations situées en dehors de l'Union européenne.

Droits des personnes concernées

La personne concernée peut exercer les droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données, d'opposition et le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée uniquement sur un traitement automatisé, y compris le profilage. Ces droits peuvent être exercés en remplissant un formulaire disponible au registre général de la Diputación Provincial de Málaga, en le téléchargeant sur le site officiel à l'adresse suivante Exercice des droitsou en le demandant par e-mail à protecciondedatos@malaga.es. Une fois remplis, vous pouvez les soumettre sur l'un des sites prévus à l'article 16.4 de la loi 39/2015, du 1er octobre, sur la procédure administrative commune des administrations publiques :

  1. Dans le registre électronique du Conseil provincial, ainsi que dans les autres registres électroniques de l'une des entités visées à l'article 2.1 de la loi 39/2015, du 1er octobre.
  2. Dans les bureaux de poste, selon les modalités fixées par voie réglementaire.
  3. Dans les représentations diplomatiques ou consulaires de l'Espagne à l'étranger.
  4. Dans les bureaux d'assistance de l'état civil.
  5. De toute autre manière prévue par les dispositions en vigueur.

Il a également le droit d'introduire une plainte auprès de la Commission européenne. Conseil d'Andalousie pour la transparence et la protection des données.

Si le traitement est fondé sur votre consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n'affecte la légalité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait.

Délégué à la protection des données

Pour exercer vos droits ou pour discuter de toute question liée à la protection des données personnelles, veuillez contacter le délégué à la protection des données à calle Pacífico nº 54 C.P 29004 - Málaga (Espagne), numéro de téléphone 952 133 624 et adresse électronique protecciondedatos@malaga.es.

Informations que nous traitons

Lorsqu'une personne concernée se connecte à ce site web, elle fournit des informations personnelles dont la Diputación de Málaga est responsable. Ces informations peuvent inclure des données personnelles telles que votre adresse IP, votre nom, votre adresse physique, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone et d'autres informations. En les fournissant, vous consentez à ce qu'elles soient collectées, utilisées, gérées et stockées par la Diputación de Málaga uniquement comme décrit dans la présente politique de confidentialité.

Principes du traitement

À la Diputación Provincial de Málaga, compte tenu des exigences du GDPR, nous appliquons les principes suivants lors du traitement de vos données personnelles :

  • Principe de légalité, d'équité et de transparenceNous demanderons toujours votre consentement pour le traitement de vos données personnelles, pour une ou plusieurs finalités spécifiques, et nous vous en informerons au préalable en toute transparence.
  • Principe de minimisation des donnéesNous ne demanderons que les données qui sont strictement nécessaires par rapport aux objectifs pour lesquels elles sont requises.
  • Principe de la limitation de la durée de conservationLes données seront conservées pendant une durée n'excédant pas celle nécessaire à la réalisation des finalités du traitement, selon la finalité, nous vous informerons de la durée de conservation correspondante.
  • Principe d'intégrité et de confidentialitéVos données seront traitées de manière à garantir une sécurité et une confidentialité appropriées. Vous devez savoir que nous prenons toutes les précautions nécessaires pour empêcher l'accès non autorisé ou l'utilisation abusive des données de mes utilisateurs par des tiers.

Exactitude et véracité des données

L'utilisateur garantit que les données personnelles fournies à travers les différents canaux disponibles sont véridiques, étant obligé de communiquer toute modification de ces dernières.

En tant qu'utilisateur, vous êtes le seul responsable de la véracité et de l'exactitude de vos données, exonérant la Diputación Provincial de Málaga de toute responsabilité, dommage ou perte causés à cet égard.

Secret et sécurité

La Diputación de Málaga s'engage, dans l'utilisation et le traitement des données personnelles des utilisateurs, à respecter leur confidentialité et à les utiliser conformément à la finalité pour laquelle elles ont été collectées, ainsi qu'à respecter son obligation de les conserver et à adapter toutes les mesures pour éviter leur altération, perte, traitement ou accès non autorisé, conformément aux dispositions de la législation en vigueur en matière de protection des données.

En ce qui concerne la confidentialité du traitement, la Diputación de Málaga veillera à ce que toute personne autorisée à traiter les données de la personne concernée (y compris son personnel, ses collaborateurs et ses prestataires de services) soit soumise à une obligation de confidentialité appropriée (qu'il s'agisse d'une obligation contractuelle ou légale).

Lorsqu'un incident de sécurité se produit, la personne concernée en est informée sans retard injustifié et fournit en temps utile les informations relatives à l'incident de sécurité dès qu'elle en a connaissance ou lorsque la personne concernée le demande raisonnablement.

Cookies

La Diputación de Málaga utilise des cookies pour fournir ses services web et aider à la collecte de données. Les cookies nous permettent, entre autres, d'enregistrer vos préférences et vos paramètres, de vous permettre de vous connecter, de fournir des publicités basées sur les intérêts, de lutter contre la fraude et d'analyser les performances des services de notre site web.

Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits fichiers qui sont installés sur votre ordinateur lorsque vous visitez des sites web. Ils sont utilisés pour exécuter certaines fonctions qui améliorent l'expérience de l'utilisateur et rendent la navigation plus utile.

Quels types de cookies ce site web utilise-t-il ?

Les types suivants sont utilisés sur ce site web :

  • Cookies techniques. Ils sont utilisés pour le maintien des sessions dans les zones à accès restreint qui nécessitent une authentification par utilisateur et mot de passe ou par certificat numérique. Si les cookies sont désactivés, vous ne pourrez pas accéder à ces sections. Une fois la session terminée, ils peuvent être supprimés sans problème.
  • Cookies de personnalisation. Ils sont utilisés pour que le navigateur puisse se souvenir des préférences d'un ordinateur spécifique, telles que la langue de navigation ou les options préférées. Si vous désactivez les cookies, vous devrez configurer vos préférences à chaque fois que vous visiterez le site web.
  • Cookies d'analyse. Ils sont utilisés pour mesurer et analyser la navigation des utilisateurs afin d'améliorer le contenu et les services fournis. Aucune information personnelle sur les utilisateurs n'est obtenue, mais uniquement des informations anonymes telles que le nombre d'utilisateurs, le nombre de pages visitées, la fréquence et la répétition des visites, la durée, le navigateur utilisé, l'opérateur, la langue de navigation ou l'adresse IP d'origine de l'équipement. Ce site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse du Web développé par Google. Si les cookies sont désactivés, aucune analyse statistique ne sera effectuée mais le site web fonctionnera correctement.

Aucun des cookies susmentionnés ne stocke d'informations permettant d'identifier l'utilisateur, telles que les noms, les prénoms ou l'adresse électronique ou postale, et ils ne sont pas utilisés pour obtenir ou accéder à tout type d'informations personnelles sur l'utilisateur.

Comment puis-je empêcher l'utilisation de cookies ?

Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il n'utilise pas de cookies ou pour qu'il vous informe lorsqu'un cookie est installé sur votre ordinateur. Cette configuration dépend du navigateur et il sera nécessaire de consulter les informations du développeur pour savoir comment les autoriser, les bloquer ou les supprimer du navigateur :

Mineurs

Nous ne recueillons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants âgés de moins de 14 ans. Toutefois, avec le consentement préalable des titulaires de l'autorité parentale, des images de manifestations culturelles ou sportives dans lesquelles apparaissent des mineurs pendant leur participation à ces manifestations peuvent être publiées sur le site. Si votre âge ne dépasse pas la limite établie, veuillez ne pas nous fournir d'informations personnelles, sauf si les services demandés nécessitent le traitement des données personnelles des mineurs.

Si vous avez la responsabilité parentale d'un enfant n'ayant pas atteint l'âge limite et que votre enfant nous a fourni des informations personnelles, veuillez nous écrire à l'adresse suivante protecciondedatos@malaga.es d'exercer leurs droits.

Communications commerciales

Conformément à la LSSICE, nous ne nous livrons pas à des pratiques de SPAM, de sorte qu'aucun courrier électronique commercial ne sera envoyé par des moyens électroniques qui n'ont pas été préalablement demandés ou autorisés par l'utilisateur.

Modifications de la politique de confidentialité

La Diputación Provincial de Málaga se réserve le droit de modifier cette politique afin de l'adapter à la nouvelle législation ou à la jurisprudence. Dans ce cas, elle annoncera sur cette page les changements introduits raisonnablement avant leur mise en œuvre.

Cette politique a été mise à jour le 23 août 2019. La version actualisée de cette politique est la seule version valable jusqu'à ce qu'une politique de remplacement soit mise en place.